Almanya’da ehliyet almak, diğer ülkelerde olduğu gibi belirli bir teorik ve pratik eğitim sürecini gerektirir. Teorik sınav Türkçe, İngilizce, Almanca veya başka dillerde sunulabilse de, pratik sınavda Almanca seçeneği zorunlu oluyor. Bu nedenle, Almanca ehliyet sınavında sıkça karşılaşabileceğiniz kelimeleri bilmek hayati önem taşır. Bu rehberde, sınavda işinize çok yarayacak temel kelimeleri ve bunların anlamlarını bulabilirsiniz.
Bu arada, Almanya’da Ehliyet Almak ile ilgili bilgileri burada bulabilirsiniz. Ayrıca, bu linkte Almanya’da nasıl ehliyet alınır, Almanya’da Türkiye ehliyeti geçerli mi, Almanya’da ehliyet almak için neler yapılmalı gibi sorulara da detaylı yanıtlarını da bulabilirsiniz.
Ehliyet Sınavı Trafik Terimleri
- Verkehr: Trafik
- „Der Verkehr ist sehr stark.“ (Trafik çok yoğun.)
- Straße: Cadde, yol
- „Die Straße ist glatt.“ (Yol kaygan.)
- Kreuzung: Kavşak
- „An der Kreuzung rechts abbiegen.“ (Kavşaktan sağa dönün.)
- Fahrbahn: Taşıt yolu
- „Die Fahrbahn ist blockiert.“ (Taşıt yolu kapalı.)
- Fahrzeug: Araç
- „Ein Fahrzeug nähert sich.“ (Bir araç yaklaşıyor.)
Ehliyet Sınavı Yer ve Yön İle İlgili Almanca Kelimeler ve Cümleler
Öncelikle Pratik Ehliyet sınavında duyabileceğiniz Almanca yönlendirme kelimeleri ve cümleleri ile başlayalım.
- Links : Sol
- Links abbiegen bitte! | (Sola dönelim lütfen)
- Rechts: Sağ
- Rechts abbiegen bitte! | (Sağa dönelim lütfen)
- Links / Rechts: Sol / Sağ
- Halb links/rechts abbiegen! | (Sola /sağa dönün)
- Nächste Straße: Sonraki sokak/cadde
- Nächste Straße links/rechts! | (Sonraki sokak sol / sağ)
- Kreisverkehr (Dönel Kavşak)
Almanya’da ehliyet alırken pratik sınav sırasında duyabileceğiniz olası cümleler:
- Nächst möglichste rechts abbiegen bitte!
- İlk izin verilen yerden sağa dönün
- Nächst zulässige links abbiegen bitte!
- Lütfen bir sonraki izin verilen sola dönün!
- Zweite Straße rechts bitte!
- Sağdaki ikinci cadde lütfen.
- Autobahn verlassen bitte!
- Otobanı terk edelim lütfen.
- Erste, zweite, dritte Ausfahrt nehmen bitte!
- Birinci, ikinci, üçüncü çıkışdan çıkın lütfen.
- Wir wollen nächste Abfahrt/Ausfart bitte.
- İlk çıkıştan lütfen.
- Wenn nichts gesagt wird, geht es geradeaus.
- Eğer bir şey söylenmezse, dümdüz ilerleyin.
- Der Vorfahrtsstraße folgen bitte.
- Ana yolu takip edin lütfen
- In Richtung ……… fahren bitte!
- ……… yönünde sürün lütfen.
- Richtung Autobahn / Kraftfahrstraße bitte!
- Otoyola veya araç yoluna doğru lütfen!
Pratik Ehliyet Sınavı Manevra İle İlgili Almanca Kelimeler ve Cümleler
Almanya’da Ehliyet Sınavı sırasında aniden durmak, geri gitmek, park etmek gibi bir çok manevra yaptırılır. Şimdi gelin ehliyet sınavı sırasında manevralar ile ilgili Almanca kelimelere bakalım.
- Anhalten (Durdurun)
- Rückwärts fahren (Geriye doğru sürün.)
- Vorwärts fahren (İleriye doğru sürün.)
- Einparken längs / quer / vorwärts / rückwärts bitte. (Uzunlamasına / çapraz / ileri / geri park edin lütfen.)
- Umkehren (U dönüşü yapın)
- Gefahrbremsung / Abbremsen mit höchstmöglicher Verzögerung! (Mümkün olan en yüksek yavaşlama ile acil frenleme / frenleme)
Hinter dem Fahrzeug einparken bitte! | (Aracın arkasına park edin lütfen.)
Zwischen Fahrzeugen einparken bitte! | (Araçlar arasına park edin lütfen.)
Wir wollen Gefahrbremsung machen bitte. | (Tehlike freni yapmak istiyoruz lütfen.)
Almanya Ehliyet Sınavında Sık kullanılan Almanca Kelimeler ve Cümleler Listesi
- Mindestprofiltiefe kontrolieren bitte. (Asgari lastik profil derinliğini kontrol edin lütfen.)
- Standlicht (duruş lambası)
- Warnblinklicht einschalten bitte (Dörtlü ikaz lambasını açın lütfen)
- Scheibenwischer (Silecekler)
- Heckscheibenwischer (Arka silecekler)
- Nebelschlussleuchten (Arka Sis Lambası)
- Fernlicht (Uzun far)
- Abblendlicht (Kısa far)
- Luftdruck (Lastik hava basıncı)
Kontrollieren Sie den Motor Kühlwasserstand bitte. | (Motor soğutma suyunu kontrol edin lütfen.)
Schalten Sie bitte die Scheibenwischer ein bitte. | (Cam sileceğini çalıştırın lütfen.)
Almanya’da Ehliyet İle İlgli Diğer Bilgiler
Almanya’da ehliyet almak için gerekli diğer bilgiler ile ilgili yazıya buradan ulaşabilirsiniz. Sizin karşılaştığınız veya aklınıza gelen ehliyet sınavındaki Almanca kelimeleri yorumlar bölümüne ekleyebilirsiniz. Beni ayrıca instagram üzerinden de takip edebilirsiniz.
